Český PEN klub na Dnech dědictví v Sharjah 2018

 
Jeho Excelence Šejk Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, nejvyšší člen Rady a vládce Sharjah, slavnostně otevřel v neděli 8. dubna Dny dědictví Sharjah, které se konají v srdci stejnojmenného města ve Spojených arabských emirátech od 4. do 21. dubna 2018. Jako čestný host festivalu, který organizuje Sharjah Institute for Heritage, se letos presentovala Česká republika. Třítýdenní kulturní akci, kde více než třicet arabských zemí představuje své kulturní tradice i současné umění, každoročně navštíví kolem 300 tisíc lidí.

Nejpočetnějším uměleckým souborem české kulturní presentace je letos plzeňské Divadlo Alfa, které v Sharjah zahraje představení Tři mušketýři a také premiérovou koláž českého lidového loutkářství s názvem Alfa letem světem. Kromě loutkového divadla zde členové souboru představí i českou lidovou hudbu nebo výrobu loutek, po celou dobu výstavy nabídnou návštěvníkům také tradiční českou kuchyni.

Na výstavě se podílí i České centrum Mezinárodního PEN klubu, které k této příležitosti vydalo sborník z tvorby svých současných členů s názvem SPOLEČNĚ - TOGETHER v angličtině a arabštině. Knihovna Václava Havla poslala na výstavu knihy našeho bývalého prezidenta a čestného člena PEN klubu v arabštině. Hrát a zpívat bude během festivalu hudební těleso klasické hudby Victoria Ensemble

J.E. Šejk Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi si prohlédl expozici v českém pavilonu a seznámil se se současným i tradičním českým uměním. Provázeli ho Dr. Abdulaziz Al Musallam, ředitel Sharjah Institut of Heritage, v jehož dikci se festival pořádá, Jiří Dědeček, předseda Českého PEN klubu, dále náš vzácný kolega, překladatel a člen PEN klubu Rachid Khalil, hostem festivalu byl Petr Šilar, senátor Parlamentu České republiky a krajský zastupitel pro Pardubický kraj.

taf DM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Více na:

https://sheikhdrsultan.ae/Portal/en/media-center/activity/8/4/2018.aspx

 

Sunday، 08 April 2018 21:06 PM

 

His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah attended Sunday, the opening of the 16th edition of Sharjah Heritage Days, which is held from April 4 to 21, with the participation of 31 countries. The event is organised by the Sharjah Institute for Heritage (SIH) under the theme “With Heritage We Rise”. On arrival at the venue of the event, His Highness received a warm welcome before he began his tour with a visit to the General Command of Sharjah Police where he was detailed on the Command’s achievements.

During his tour, His Highness also familiarised himself with the various pavilions of several departments, establishments and companies participating in the Sharjah Heritage Days being held at the heart of Sharjah.

His Highness was also briefed on the UAE's agricultural, mountainous and desert environments where he saw a live presentation of traditional irrigation system “Al Yazra” before he stopped at Sharjah Falconry Club’s pavilion where he was briefed about the club’s activities and history.

At the pavilion of the Czech Republic, the Guest of Honour nation, His Highness acquainted himself with the exhibits including artistic and historical arts, and a variety of contemporary and traditional arts as well as the Czech musical, literary and artistic workshops.

 

 


D

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Podobné aktuality

Spisovatelé myslí na seniory a posílají jim své texty, básně a překlady

April 25, 2020

1/10
Please reload

Nejnovější
Please reload

  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic

​© 2016, PEN klub

  • Facebook Clean
  • Twitter Clean